érailler
French → Chinese
verb//e.ʁa.je//
(现象) 声嘶:由于过度使用或炎症导致嗓音变得沙哑、粗糙
Sa voix commence à s'érailler à force de crier pendant le concert.
(Chinese) 由于在音乐会上过度喊叫,她的声音开始变得沙哑。
L'un des chanteurs a poussé un hurlement jusqu’à s’érailler la voix.
(Chinese) 其中一名歌手尖叫着,直到嗓子变哑。
verb//e.ʁa.je//
(动作) 刮蹭:在物体表面划出痕迹,或使织物、表层的纤维松脱损坏
Fais attention à ne pas érailler la peinture de la voiture en ouvrant la porte.
(Chinese) 开门时小心别刮蹭了汽车的油漆。
Le velours de ce vieux fauteuil est tout éraillé à cause du temps.
(Chinese) 由于年代久远,这把旧扶手椅的丝绒面料都磨损抽丝了。
Entry ID: fr:zh:érailler · Source: refined · Type: vocabulary