étinceler

Les diamants de sa couronne étincelaient sous les projecteurs.

(Chinese) 她皇冠上的钻石在聚光灯下熠熠生辉。

La neige fraîche étincelle au soleil sur les sommets de l'Ardenne.

(Chinese) 阿登高地山顶上的新雪在阳光下闪闪发光。

Ses yeux étincelaient de joie en apprenant la nouvelle.

(Chinese) 听到这个消息时，她的双眼闪烁着喜悦的光芒。

C'est un écrivain dont le style étincelle de beautés sublimes.

(Chinese) 这位作家的文风焕发着崇高的美感。