étourdissant

Un bruit étourdissant s'échappait de l'usine de métallurgie.

(Chinese) 冶金厂里传出震耳欲聋的噪音。

Le tonnerre a produit un fracas étourdissant qui a fait trembler les vitres.

(Chinese) 雷声发出了使人晕眩的巨响，震得窗户乱颤。

L'actrice portait une robe d'une beauté étourdissante pour la première.

(Chinese) 女演员在首映礼上穿着一件美得令人惊叹的礼服。

Ce pianiste prodige a remporté un succès étourdissant lors de sa tournée mondiale.

(Chinese) 这位天才钢琴家在世界巡演中取得了令人瞩目的成功。