étudié
French → Chinese
adj//e.ty.dje//
(举止) 刻意的/做作的；指为了某种效果而经过精心排练或设计的，显得不自然
Il est entré dans la pièce avec un geste étudié, espérant impressionner toute l'assistance.
(Chinese) 他带着刻意的动作走进房间，希望能给所有在场的人留下深刻印象。
Son langage est trop étudié pour paraître sincère dans une conversation informelle.
(Chinese) 他的言辞过于做作，在非正式谈话中显得不够真诚。
Entry ID: fr:zh:étudié · Source: refined · Type: vocabulary