évaporer
French → Chinese
verb//e.va.pɔ.ʁe//
(物理) 使蒸发;通过加热将液体转化为蒸汽
Le cuisinier doit faire évaporer la sauce pour qu'elle devienne plus épaisse.
(Chinese) 厨师需要让酱汁蒸发,使其变得更浓稠。
Le soleil a rapidement fait évaporer les flaques d'eau après l'orage.
(Chinese) 暴雨过后,太阳很快就晒干了积水。
verb//e.va.pɔ.ʁe//
(比喻) 散去;使某种情绪或无形的物质消失
L'arrivée du soleil a fait évaporer le brouillard matinal dans la vallée.
(Chinese) 太阳的升起使山谷里的晨雾消散了。
Ses derniers doutes se sont évaporés après avoir lu la lettre officielle.
(Chinese) 读完正式信函后,他最后的疑虑都烟消云散了。
Entry ID: fr:zh:évaporer · Source: refined · Type: vocabulary